Politique relative aux cookies
1. Qu’est-ce qu’un cookie ?
Un cookie est un petit fichier ou dispositif technique enregistré sur votre ordinateur, votre téléphone, votre tablette ou tout autre appareil. Lorsque vous consultez un site web, les cookies peuvent notamment permettre au site de reconnaître votre appareil, de mémoriser certaines de vos préférences et de faciliter votre navigation.
Nous pouvons également utiliser des technologies similaires aux cookies afin d’assurer le bon fonctionnement de certaines fonctionnalités, de comprendre la manière dont les utilisateurs utilisent le site ou, lorsque cela est applicable, de réaliser des opérations de personnalisation ou de marketing.
2. Pourquoi utilisons-nous des cookies ?
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires principalement pour les finalités suivantes :
assurer le bon fonctionnement du site ;
permettre le fonctionnement du panier et du processus de commande ;
maintenir certaines fonctions de connexion et de sécurité ;
mémoriser certaines préférences des utilisateurs ;
améliorer votre expérience de navigation ;
mesurer et analyser la fréquentation et l’utilisation du site ;
améliorer les performances et les fonctionnalités du site ;
proposer certaines fonctionnalités personnalisées, lorsque cela est applicable ;
et, lorsque vous avez préalablement donné votre consentement valide, mesurer l’efficacité des opérations publicitaires, de ciblage ou de marketing.
Les cookies effectivement utilisés peuvent varier en fonction de leur finalité et des fonctionnalités réellement déployées sur le site.
3. Les catégories de cookies
Les cookies peuvent être classés selon leur fonction. Les catégories présentées ci-dessous ont pour objectif de vous permettre de mieux comprendre la finalité des différents cookies et les choix qui vous sont proposés.
3.1 Cookies strictement nécessaires
Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement essentiel du site ou à la fourniture d’un service que vous avez expressément demandé.
Ils peuvent notamment être utilisés pour :
le fonctionnement du panier ;
le processus de commande ;
certaines fonctions de connexion ;
la sécurité du site ;
la gestion technique des pages ;
le fonctionnement de certaines fonctionnalités essentielles.
Lorsque ces cookies sont effectivement strictement nécessaires, ils peuvent généralement être utilisés sans consentement préalable, conformément aux règles françaises applicables aux cookies et autres traceurs.
3.2 Cookies de fonctionnalité et de préférence
Ces cookies peuvent nous permettre de mémoriser certains de vos choix afin de faciliter votre navigation et d’améliorer votre expérience, notamment certaines préférences relatives à la langue, à la région ou à l’affichage des pages.
Lorsque ces cookies ne sont pas strictement nécessaires au fonctionnement du service, leur utilisation est soumise aux règles applicables en matière de consentement.
3.3 Cookies de mesure d’audience et d’analyse
Ces cookies peuvent nous aider à comprendre la manière dont les visiteurs utilisent le site, notamment afin de :
mesurer la fréquentation du site ;
identifier les pages les plus consultées ;
analyser les parcours de navigation ;
détecter certains problèmes techniques ;
améliorer les performances et l’expérience utilisateur.
Lorsque les outils de mesure d’audience ou d’analyse utilisés ne bénéficient pas d’une exemption prévue par la réglementation applicable, ils ne sont utilisés qu’après obtention du consentement requis.
Nous ne mentionnons pas de nom de service ou de fournisseur particulier lorsque leur utilisation effective n’a pas été confirmée.
3.4 Cookies publicitaires et de ciblage
Lorsque de tels cookies sont effectivement utilisés sur le site, ils peuvent notamment servir à :
personnaliser certaines publicités ;
mesurer l’efficacité des opérations marketing ;
comprendre les interactions des utilisateurs avec certaines campagnes marketing ;
permettre certains mécanismes de ciblage publicitaire.
Lorsque ces cookies ne bénéficient pas d’une exemption applicable, leur utilisation nécessite votre consentement préalable.
Les cookies publicitaires ou de ciblage nécessitant votre consentement ne doivent pas être déposés ou lus avant que vous ayez effectué un choix valide.
4. Votre consentement et la gestion des cookies
Pour les cookies dont l’utilisation est soumise à votre consentement, celui-ci doit être obtenu avant le dépôt ou la lecture des cookies concernés.
Vous pouvez notamment :
accepter les cookies concernés ;
les refuser ;
personnaliser vos préférences par catégorie lorsque cette possibilité est proposée ;
modifier ou retirer ultérieurement votre consentement.
Le simple fait de poursuivre votre navigation sur le site ne signifie pas que vous avez valablement consenti à l’utilisation de tous les cookies nécessitant votre consentement.
Le refus des cookies nécessitant votre consentement doit être aussi simple que leur acceptation. Vous devez également pouvoir retirer votre consentement ultérieurement de manière simple.
Les cookies strictement nécessaires peuvent continuer à être utilisés lorsqu’ils sont indispensables au fonctionnement du site ou à la fourniture d’un service que vous avez expressément demandé.
5. Comment gérer ou supprimer les cookies ?
Lorsque le site met à votre disposition un outil de gestion des cookies, vous pouvez l’utiliser pour gérer vos choix.
Cet outil peut notamment vous permettre d’accepter, de refuser ou de personnaliser, par catégorie, les cookies soumis à votre consentement, ainsi que de modifier ou retirer ultérieurement votre choix.
Vous pouvez également utiliser les paramètres de votre navigateur afin de bloquer, supprimer ou limiter certains cookies.
La désactivation de certains cookies peut toutefois entraîner la limitation ou l’indisponibilité de certaines fonctionnalités du site, notamment lorsqu’il s’agit de cookies strictement nécessaires.
Les paramètres du navigateur et l’outil de gestion des cookies proposé sur le site peuvent avoir des fonctions différentes. Pour les cookies nécessitant votre consentement, nous vous recommandons d’utiliser le mécanisme de gestion des cookies mis à votre disposition sur le site afin de pouvoir modifier ou retirer votre consentement de manière appropriée.
6. Durée de conservation
La durée de conservation des cookies dépend de leur finalité et de leur type.
On distingue notamment :
les cookies de session, qui sont généralement supprimés ou deviennent inactifs lorsque vous fermez votre navigateur ;
les cookies persistants, qui restent enregistrés sur votre appareil pendant une durée déterminée en fonction de leur finalité et de leurs paramètres.
Nous ne pouvons pas définir une durée de conservation unique pour l’ensemble des cookies, celle-ci dépendant du cookie concerné, de sa finalité et des conditions techniques applicables.
Vous pouvez également gérer ou supprimer les cookies à l’aide des paramètres de votre navigateur ou, lorsque cette fonctionnalité est disponible, au moyen de l’outil de gestion des cookies du site.
7. Cookies de tiers
Lorsque cela est effectivement applicable, certaines fonctionnalités ou certains services du site peuvent faire intervenir des prestataires tiers. Ces tiers peuvent utiliser leurs propres cookies ou technologies similaires.
Ils peuvent traiter les informations concernées conformément à leurs propres politiques et aux règles qui leur sont applicables.
Lorsque le site utilise effectivement des cookies de tiers nécessitant votre consentement, ceux-ci ne doivent pas être déposés ou lus avant l’obtention de votre consentement valide.
Nous ne mentionnons pas dans la présente politique de fournisseurs, de plateformes ou de noms de cookies qui ne nous ont pas été communiqués ou qui ne sont pas effectivement déployés sur le site.
8. Cookies et données à caractère personnel
Les cookies et technologies similaires ne constituent pas nécessairement, à eux seuls, un traitement de données à caractère personnel. Toutefois, selon les circonstances, certaines informations collectées au moyen de cookies ou associées à leur utilisation peuvent constituer des données à caractère personnel.
Dans ce cas, les traitements concernés sont effectués conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), à la loi française Informatique et Libertés, ainsi qu’aux autres règles françaises et européennes applicables en matière de protection des données et de cookies.
La présente Politique relative aux cookies a principalement pour objet d’expliquer l’utilisation des cookies et technologies similaires.
Pour obtenir davantage d’informations sur la collecte, l’utilisation, le partage et la conservation de vos données à caractère personnel ainsi que sur vos droits, nous vous invitons à consulter notre Politique de confidentialité.
9. Vos droits
Lorsque les cookies ou technologies similaires impliquent un traitement de données à caractère personnel, vous pouvez, conformément aux conditions prévues par la réglementation applicable, bénéficier notamment des droits suivants :
le droit d’accès à vos données à caractère personnel ;
le droit de rectification des données inexactes ou incomplètes ;
le droit à l’effacement ;
le droit à la limitation du traitement ;
le droit d’opposition ;
le droit à la portabilité des données, lorsque celui-ci est applicable ;
le droit de retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.
En ce qui concerne les cookies, vous pouvez notamment retirer à tout moment votre consentement aux cookies nécessitant votre accord, de manière aussi simple que lorsque vous l’avez donné.
Si vous avez des questions concernant les cookies, les traceurs ou le traitement de vos données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessous.
10. Liens avec notre Politique de confidentialité
La présente Politique relative aux cookies doit être lue conjointement avec notre Politique de confidentialité.
La Politique relative aux cookies présente principalement les catégories de cookies et technologies similaires, leurs finalités ainsi que les modalités de gestion de votre consentement.
La Politique de confidentialité fournit des informations complémentaires concernant les traitements de données à caractère personnel, notamment leurs finalités, leurs éventuels destinataires, leur durée de conservation ainsi que les modalités d’exercice de vos droits.
Lorsque l’utilisation de cookies peut impliquer un traitement de données à caractère personnel, ces deux documents doivent être considérés comme complémentaires.
11. Cadre juridique applicable
L’utilisation des cookies et autres traceurs est notamment encadrée par :
le Règlement général sur la protection des données (RGPD) ;
la loi française Informatique et Libertés ;
les règles françaises applicables aux cookies et autres traceurs ;
ainsi que les autres dispositions pertinentes du droit de l’Union européenne et du droit français en matière de protection des données à caractère personnel.
Les règles applicables distinguent notamment les traceurs strictement nécessaires au fonctionnement du site des traceurs nécessitant le consentement préalable de l’utilisateur.
Dans la pratique, nous tenons également compte des recommandations et positions publiées par la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) afin de mettre en œuvre les règles applicables en matière de cookies et de protection des données.
12. Nous contacter
Si vous avez des questions concernant les cookies, leur utilisation, la gestion de votre consentement ou le traitement de vos données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter aux coordonnées suivantes :
E-mail : solutions@novvortiqal.com
Téléphone : +1 (409) 326-5917
Adresse : 5795 Clint Ln, Beaumont, TX 77713, United States
Horaires du service client : du lundi au vendredi, de 9h00 à 18h00 (CET).